18 лет до самой смерти
24.09.2013
IndiaTimes, 26 (?) декабря 2009 г.
18 лет до самой смерти
Аамир Кхан, как вы знаете, замаскировался, чтобы продвинуть его новый фильм, который выходит в эту пятницу. Замаскированный Аамир Кхан появился в различных частях страны на прошлой неделе: в Варанаси, как господин Банараси; перед домом Соурава Гангули в Колкате, как поклонник крикета; в Ахмадабадской школе; в деревне Чандери в Мадья-Прадеше; затем на пенджабской свадьбе в Фаридкоте; и, вчера в Ченнаи.
Как это поможет фильму, я не знаю; но я уверен, в том, что Аамир делает, и я не удивился, если бы он вернулся в Мумбаи как Санта Клаус на Рождество. Он надеется, что фильм окажется столь же успешным для него, такде как Ghajini в прошлом году и Taare Zameen Par в 2007. Непосредственно перед тем, как он ушел в подполье, Аамир сказал мне за чашкой чая в его доме Pali Hill:
- Рождество - совпадение, но я надеюсь, что это будет третья удача. Я также верю, что для фильма, сделанного хорошо, любое время - хорошее время для выхода, вне зависимости от того, как Вы его планируете...
У него нет никаких сомнений, что этот фильм сделан хорошо. Он снят Раджу Хирани и спродюсирован Видху Винодом Чопрой. Он впервые за его 20 летнюю карьеру снялся с Кариной Капур. О его великолепной партнерше, Аамир сказал с энтузиазмом:
- Она является выдающейся, великой актрисой, чрезвычайно преданная работе, командный игрок, мы в хороших отношениях, и она отлично выглядит..., чего еще желать?
Я согласился. Химия между этими двумя актерами поражает, и они выглядят хорошо вместе, несмотря на возрастные различия между ними. В фильме он играет 22-летнего студента колледжа.
- Это было самой большой проблемой для меня, как для 44-летнего актера. Меня часто спрашивают, чувствую ли я свой возраст. Нет, я действительно не ощущаю. Все мы ощущаем себя в каком-то определенном возрасте. И этот возраст зависит от Вашей индивидуальности. Я чувствую себя на 18 лет. И я буду 18-летним, пока я не умру!
Он попал в этот фильм прямо после Ghajini. Это означало, что он должен был расстаться со своими накачанными восьмью кубиками, кропотливо создаваемыми более чем 13 месяцев для одной экшн-сцены.
- Это было душераздирающе. Я не хотел терять все это. Но я должен был выглядеть подростком. Я должен был прекратить тренировки, перейти на осторожную и строгую диету, и я начал играть в бадминтон... по три-четыре часа. Найдите 44-летнего человека, делающего это!
Но он сделал это, потому что он - тот самый Аамир Кхан, который всегда использовал его тело как инструмент в своих фильмах.
- Как я выгляжу очень важно, но любая роль начинается с того, как Вы понимаете ее. Что заставляет характер ожить? Вы вживаетесь в него. От этого зависит, как тело будет выглядеть. Мой характер в новом фильме - свободно-настроенный парень, необычный в своем мышлении и с искренним любопытством к жизни и вещам вокруг него.
Он действительно не хотел играть эту роль.
- Найдите кого-то, кому 22 года.
Советовал Аамир Раджу Хирани и Видху Виноду Чопре, когда они обратились к нему. Они сказали Аамиру:
- В реальной жизни, Вы - герой этого фильма, Вы не следуете по протоптанной дорожке, Вы - нонконформист, Вы делаете то, что Ваше сердце подсказывает Вам. Что касается облика молодого, если Вы смогли стать огромным для Ghajini, теперь постарайтесь стать маленьким. Сделайте это.
И Аамир сделал. Он сказал относительно Раджу:
- Его большая сила - в том, что его фильмы не только интересны, но также и поучительны. Как Munnabhai! Вы идете домой, беря что-то ценное от фильма.
И что касается Винода, который, по болливудским слухам, высокомерен и смел, Аамир сказал:
- Он такой, какой он есть, он понимает своего режиссера и творческую команду и поддерживает их, у него есть страсть к кино. Будучи непосредственно режиссером, Винод очень творческий человек, и он создает своим фильмам хороший выход. Я ищу это качество в продюсере..., в состоянии ли он создать фильму хорошую платформу после того, как я усердно поработал над ним.
Это то, что всегда делает Аамир Кхан независимо от того, делает ли он фильм для себя или другого продюсера. И он любит делать один фильм за раз, который он выпускает на Рождество!
- Я мог сделать больше, за всю жизнь я мог бы сделать 500 фильмов, но когда я делаю фильм, вся моя энергия в нем. Я не люблю браться за что-нибудь еще. Я наслаждаюсь местом, в котором я нахожусь. Я не фабрика или огромная система производства. Я...так сказать... продукт ручного ткацкого станка. Я актер типа "одна машина, один человек, одна рубашка". Я не крупномасштабное производство, выпускающее миллион рубашек. Числа не волнуют меня и не являются моей силой. Я наслаждаюсь продвижением фильма. Но только для аудитории. Я связан с аудиторией. Я люблю иметь дело с аудиторией, а не с кинотеатрами, дистрибьюторами.
И именно это он, вероятно, делает прямо сейчас где-нибудь, возможно, замаскированный!
Источник: timesofindia.indiatimes.com
Автор перевода: diamante
Комментарии