Аамир: Ануша даст фору многим режиссерам
8.10.2013
03 июля 2010 г.
Аамир: Ануша даст фору многим режиссерам
Актер-режиссер Аамир Кхан так впечатлен дебютантом режиссером Ануша Ризви, которая разрабатывала его предстоящее производство "Peepli Live", Аамир утверждает, что она даст фору многим известным режиссерам.
"Она не только написала большой сценарий, я был потрясен, увидев, как красиво она сделала фильм. Это очень сложная история со многими слоями и довести ее до конца была очень трудная работа", - сказал Аамир.
"Я немного опасался, как она сделает фильм - это ее первая работа. Снимаю шляпу перед ней. Она действительно талантлива. Она не обучалась режиссуре, не была помощником режиссера, но она сделала прекрасную работу, и я думаю, что она даст фору многим известным режиссерам," - добавил он.
Он утверждает, Ануша, бывший журналист, показывает свой опыт в повествующей истории "Peepli Live".
"Когда я услышал историю четыре года назад, я понял, что она очень талантлива. Будучи журналистом, путешествуя в разные места, встречаясь с разными людьми, я думаю, что это ее коллекционный опыт. И, будучи разумным человеком, она смогла в форме рассказа показать весьма деликатный вопрос, с которым сталкивается Индия. Мы показали историю с изрядной долей юмора, но мы говорим, что это очень важно ", - сказал Аамир.
"Peepli Live" является сатирой на общество. Она вращается вокруг двух бедных фермеров Натха (Das Омкар Manikpuri) и Budhia (Raghubir Yadav), которые живут в деревне под названием Peepli. Они вот-вот потеряют свою землю из-за долгов. Некомпетентный политик предлагает им совершить самоубийство, чтобы получить помощь правительства. Новости и СМИ распространяют проблему, они начинают участвовать в этом, и превращают Натха в знаменитость.
"Ануша написала фантастический сценарий, но ее подход не является отрицательным. Это сатирическая, но не субъективная проблема. Она не пытается указать на то, что правильно, а что неправильно. Она пытается показать, что происходит. Будь то СМИ, политики, управление или гражданское общество, она не решает о том, что правильно или неправильно. Я думаю, что это очень позитивное отношение", - сказал Аамир.
"Peepli Live" является четвертым фильм Амира Кхана Productions Ltd после "Lagaan" (2001), "Taare Zameen Par" (2007) и "Jaane Tu Ya Jaane Na" (2008).
На вопрос, как он принимал участие в создании фильма, он сказал: "Как продюсер я не вмешивался в определенные этапы, один из них - съемки. Я могу участвовать в подготовке, я могу участвовать в продвижении и планировании выпусков. Я также участвую в пост-производстве, в определенной степени.
"Я не вмешиваюсь много, потому что, я надеюсь, это сделает режиссер, я доверяю ей. Я хотел, чтобы режиссер показала, что она чувствует через пленку. Это очень важно для меня."
Перевод: (?)
Комментарии