Спустя 6 лет... Дующиеся звезды Джухи и Амир помирились!
24.03.2013
Журнал "Filmfare", апрель 2003 г.
Спустя 6 лет... Дующиеся звезды Джухи и Амир помирились!
Долгих шесть лет понадобилось самой известной паре Индии отказаться от своего эгоизма и помириться. Две звезды, которые не работали вместе с 1997 из-за глупой (и определенной тривиальной) ссоры на съемках, теперь помирились.
Аамир Кхан и Джухи Чавла, наверное, одна из самых любимых экранных пар, - друзья снова. И, несмотря на чувство потери у неисчислимых поклонников их пары, они не работали вместе целых шесть лет. Но вот хорошая новость: пара из "Приговора" (QSQT) вновь общается.
Посвятим вас в детали… Вернемся немного назад…
1988 – История любви
Наверное, одна из величайших экранных историй любви, когда-либо рассказанных, в форме напряженного "Приговора".
Режиссером фильма был Мансур Кхан, в фильме снимались большой подарок восьмидесятых в киномире: Аамир Кхан и Джухи Чавла. И что это была за пара!
Вне экрана эти двое тоже стали лучшими друзьями. Аамир давал щебетунье-актрисе советы по поводу финансов, ролей, которые она выбирала, как улучшить игру и т. д.
Джухи, со своей стороны, учила Кхана принимать все легче, и он всегда был в списке гостей Чавлы на любой вечеринке. Пока что-то не пошло не так…
1997 – История ненависти?
Это случилось в 1997 году, на съемках фильма Индры Кумара – Ашока Такерии "Для любви нет преград" (Ishq) – их дружба испортилась. И была разрушена одна из лучших связей (на экране и вне его) в киномире.
Все знали о склонности Аамира хулиганить на съемках, причем жертвами его ужасных практических шуток становились все. И в своем партнере Аджае Девгане он нашел равно готового к хулиганству партнера.
Вот в один такой день съемок эти двое и выпестовали план подшутить над Джухи. За исключением того дня, в основном девушка была занята чем-то своим и была не склонна к тривиальным занятиям. Итак, когда последовала выходка, она взорвалась с несвойственной ей обычно злостью. Говорят, она наговорила пораженному Кхану много неприятных слов (по словам людей, присутствовавших там) и ушла.
Амир воспринял это как будто бы спокойно, но позднее стало понятно, что никогда больше все не будет так, как было раньше. И не было.
Даже после того, как виноватая Джухи потом извинилась, дружба их на этом закончилась. Они не просто больше не работали вместе (к огорчению их поклонников), но даже долгое время не общались. Внезапно это стала историей "ненависти".
2002 - 2003 – Примирение
Иногда для примирения достаточно первого шага – кто бы его ни сделал.
В конце 2002 года Джухи и Амир столкнулись на маленьком киношном приеме. И, в отличие от обычных встреч, как они выглядели последние шесть лет, когда от таких встреч (а их было много, спасибо компактности индийской киноиндустрии) веяло холодом, на сей раз Джухи была в отличном настроении. И решила поговорить с умным Кханом.
Он был удивлен, но согласился ее выслушать. И Джухи Чавла, ныне Джухи Мехта, говорят, прямо спросила его: "В чем проблема? Почему мы все эти годы не работали вместе? И больше не друзья, и больше не разговариваем? …"
Пришел ее черед удивляться, когда Аамир Кхан с удивлением ответил: "Проблема? У меня нет проблемы. Я думал, это у тебя проблема. Я думал, это ты у нас обиделась!…"
Затем повисла напряженная тишина. А потом они оба разразились хохотом и смеялись, пока из глаз не потекли слезы. Вот это и растопило лед, заморозивший великую дружбу.
Совершенно неожиданно дружба Джухи-Амира возобновилась.
Когда мы связались с Джухи, чтобы из ее уст услышать подтверждение о примирении, она заявила: "Да, мы с Амиром помирились. Это звучит и выглядит так глупо теперь, когда мы оглядываемся назад и видим, как все эти годы мы жили без нашей большой дружбы. Подумать только, он думал, что это я обиделась, а я думала, что это он дуется. Я чувствую себя так глупо, серьезно. Не знаю, будем ли мы в скором времени снова работать, но я, несомненно, рада, что мы снова друзья. И теперь я отыграюсь на нем за все его шалости… Ага, м-р А.К., будьте внимательны!” – был ее ответ. Аамира достать нам не удалось.
Итак, лучшее начало года – начать с Мира, когда вокруг война.
ОМАР КУРЕШИ, Filmfare 04’03, FILMFARE.COM
Перевод: Jyoti, priyaclub.ru