В течение двух недель Dhoom 3 с Аамиром Кханом в главной роли собрал 252.70 крор рупий во внутреннем прокате. Перед релизом Dhoom 3 Аамир утверждал, что у него нет никаких ожиданий от фильма. Но сейчас фильм превзошел все ожидания, торжествующий Аамир очень рад встретиться с прессой, пригласить их домой и machao dhoom. Итак, он рассказал о лучшем комплименте, который он получил за Dhoom 3, о вероятности актерской карьеры его сына Джунаида, и о причинах, по которым его бывшая жена Рина Датта по-прежнему неотъемлемая часть семьи. Выдержки из разговора:

Я не читаю многие отзывы о моих фильмах. Когда я читаю отзывы о фильмах, я всегда отношусь к ним как к мнению одного человека. Я не рассматриваю отзывы как критерий того, сколько людей видело фильм. Если кому-то не нравится фильм, вы должны понять, что фильм не тронул этого человека. За исключением пары человек, имеющих корыстные цели. Если у кого-то есть пунктик, вы должны принять это. 

Мой друг из Сингапура позвонил мне, чтобы сказать, что он вместе с группой людей ходил смотреть фильм. Эти люди не знали хинди и ничего не знали обо мне. Они не знали, кто я. Они не поверили, что один человек играет две роли. Они думали, что это 2 похожих актера, играющих отдельные роли. Я думаю, что это комплимент.

Я думал, что такой вид – хорошая черта для моего персонажа. Если вы не поняли этого, мне очень жаль.

Когда я слушал историю впервые, я плакал. Не гонки на мотоциклах и не экшн-сцены привлекли меня в Dhoom 3. Я был тронут эмоциональной братской любовью. Я чувствовал, что момент, когда герой Абхишека Баччана пытался вклиниться между братьями, был переломным в сюжете фильма. 

В реальной жизни я сочетаю в себе черты Сахира и Самара.

У него все хорошо. Мы с Файсалом вместе слушали сценарий Dhoom 3. Файсал считал, что мне следует делать этот фильм. Файсал читает многие сценарии из тех, что я получаю, и помогает мне выбрать что-то из них. Сейчас он большая часть моей карьеры. Будет ли он сниматься в будущем, надо спрашивать у него.

Не боюсь. Наверняка это когда-нибудь произойдет.

Я боюсь потерять близких людей. А еще я боюсь, что потеряю свой творческий инстинкт и буду последним, кто узнает об этом. 

Если сценарий волнует меня и в нем есть место для меня, то я хотел бы быть частью Dhoom 3. 

Рина – большая часть моей семьи и всегда ей будет. Юридически мы разведены, но созданные связи не разрушить листком бумаги.

Если он хочет этого, то пусть становится. В настоящее время он еще не принял решение. Однажды он решится, и если мы получим сценарий, который подойдет ему, я буду очень счастлив поддержать его. У него есть талант. Но сейчас Джунаид еще думает, чем хочет заниматься.

Я помогу Салману с промоушном Jai Ho любым возможным способом.

Я ничего не знаю о другом бизнесе. Я не способен делать что-нибудь еще. Фильмы являются единственным, что я знаю. Я хочу делать свою работу лучше. Я хочу видеть, что индустрия работает лучше, я хочу иметь возможность отмечать хорошую работу, проделанную другими. 

Мы выпускаем его 6-го июня. Дата релиза была анонсирована, но я еще не видел первой версии фильма. Пока я не увижу ее, я не смогу ничего сказать.

Да, это вполне возможно. Если после просмотра я почувствую, что требуется много работы, то мы перенесем релиз с 6 июня. Если требуется больше времени, чтобы что-то сделать наилучшим образом, было бы глупо, чтобы излишне торопить события.

If you do not blow your own trumpet, no one else will. Within two weeks, the Aamir Khan-starrer, Dhoom 3, has earned Rs.252.70 crore at the domestic box office. Before the release of Dhoom 3, Aamir Khan had maintained that he had no expectations from the movie. Now that the film has surpassed all expectations a jubilant Aamir is more than happy to come face to face with the media, invite them home and machao dhoom.  Here, he talks about the best compliment he received for Dhoom 3, son Junaid's probable acting career and why ex-wife Reena Datta is still an integral part of the family. Excerpts from a chat:

I do not read a lot of reviews of my films. When I used to read the reviews I have always treated a film review as an opinion of one person. I do not see a review as a yardstick of how many people have seen the film. If a person has not liked the film, you have to accept that the film did not reach out to that person. Except for one or two who may have a personal axe to grind, the rest are honest in their views. If somebody makes a valid point, you should accept it.

A friend of mine called me from Singapore to tell me how he along with a group of people went to see the film. These people don't know Hindi and do not know anything about me. They do not know who I am. They did not believe that it was the same person playing a double role. They thought there were two actors who look alike playing separate roles. That I think I was a compliment.  

I thought the scowl was a good thing for that character. If you did not like it I am sorry about it.

When I heard the he story for the first time I was in tears. It was not the bike chase and action sequences that drew me to Dhoom 3. I was moved by the emotional love story between the two brothers. I felt the point where Abhishek Bachchan's character tried to create a wedge between the two brothers was a great turning point in the plot of the film.

In real life I am a combination of the two characters Sahir and Samar. 

He is doing very well. In fact, Faisal and I had together heard the script narration of Dhoom 3. Faisal had felt that I should do the film. Faisal reads the many scripts I get and he helps me in selecting my scripts. He is very much a part of my career now. Whether he will act in the future is something that you will have to ask him.

I do not fear losing stardom. That is going to happen one day for sure. 

I fear losing people close to me. I also fear that one day my creative instincts will leave me and I will be the last one to know it. 

If the script excites me and there is place for me in it, I would love to be part of Dhoom 3.

Reena is very much a part of my family and will always be. Legally we are divorced and separated but the bond you shared cannot be broken because of a piece of paper.

If he wishes to he must. As of now he has not made up his mind. Once he makes up his mind and if we come across a script that will suit him, I will more than happy to back him I he has the talent for it. As of now Junaid is still figuring out what he wants to do.

I will help Salman promote Jai Ho in every possible way.

I do not know any other business. I am not capable of doing anything else. Films are the only thing I know.  I want to do better work. I want to see that the industry does better work and I want to be able to celebrate the good work done by others.

We are coming on June 6. The date of release has been announced but I have not yet seen the first cut of P.K. Till I see it, I can't comment much.

Yes, that is very likely. If after seeing it I feel there is more work needed in it then we will not come out on June 6.  If more time is needed to get something done in the best possible manner, it would be foolish to unnecessarily rush things.