Аамир Кхан, который на десять лет моложе Смиты Патиль, встречался с легендарной актрисой только один раз в своей жизни. Это было ещё в далеких 80-х, когда он работал ассистентом режиссера своего дяди, режиссера Насира Хусейна.

"Я до сих пор помню, Смита-джи снималась на соседней площадке. После съемок, она пришла на нашу площадку, чтобы поговорить с Насиром-джи. Я так много слышал о ней. Я обожал ее в "Bazaar". Я был большим поклонником Смиты-джи, и мне было очень интересно поближе взглянуть на нее. Я побежал, чтобы приготовить ей чай."

Конечно, судьба распорядилась так, что спустя годы Пратик (сын Смиты) дебютировал в фильме, где Аамир Кхан был продюссером (в Jaane Tu ... Ya Jaane Na). И он (Пратик) также является ведущим актером в фильме Dhobi Ghat режиссера Киран Рао.

Аамир говорит: "Всякий раз, когда я вижу Пратика, я вспоминаю Смиту Патиль. Он имеет такую же энергичность, похожие глаза и улыбку. Камера любит мальчика."

Немного ностальгии и Амир добавляет: "Я чувствую к Пратику, то же самое, что я чувствую к Имрану. Это, возможно, потому что он сделал пару фильмов с нашей компанией. Пратик стремится к совершенству, он действительно трудолюбивый и идеальный актер. Он тщательно учит свою линию, всегда готовится, прежде, чем приходит на съемочную площадку... И я вижу, что он любит кино. Я думаю, что его истинный потенциал, как актера, еще предстоит открыть, но он растет с каждым фильмом."

Аамир считает, что если Смита Патиль была бы с нами, то она была бы очень гордой и счастливой матерью сегодня, наблюдая за ростом Пратика в выбранной им области. 

Аамир: "Как старший, как продюсер, как человек, который лишь кратко коснулся к присутствию Смиты-джи в своей жизни, я не оставлю камня на камне, чтобы убедиться, что Пратик всегда был представлен в наших фильмах. Для нас с Киран Пратик - член нашей семьи!"

Киран Рао добавляет: "Это наша любовь к Смите Патиль и Пратик имеет большое сходство с ней, что делает его особенным. Он - не просто красивое лицо. У него очень чувствительные глаза и милая улыбка. Наличие на экране Пратика является действительно замечательным. Даже от прослушивания на видео, я почувствовала, что-то довольно мощное. Он имеет глубину, он естественнен. Существует нечто интригующее в нем, и вы обязательно захотите познакомиться с ним. Я никогда не встречалась со Смитой Патиль. Я была очень молода, когда она скончалась. Но она просто удивительна. Недавно была ретроспектива ее фильмов в Центре Линкольна. Я просто смотрю на брошюру... Смита выглядела настолько захватывающе. И диапазон ролей, которые она играла... Ничего подобного мы больше никогда не видели. Нет актрисы в истории индийского кино, которая бы сыграла столь разноплановые роли, как у нее. Ее красота вне времени."

Источник: (?)

Перевод: Наталья Зверева