Аамир Кхан посещает свадьбу сына водителя рикши
11.04.2013
Deccan Chronicle, NDTV, DNN NEWS, 25 апреля 2012 г.
Аамир Кхан посещает свадьбу сына водителя рикши
Раджив - сын Рама Лакхана. Его свадьба в среду стала запоминающейся и не только тем, чем обычно запоминаются свадьбы. Почетным гостем на ней был никто иной, как болливудская звезда Аамир Кхан, который специально прилетел в Варанаси, чтобы посетить свадьбу. Присутствие актера создало крупное столпотворение на месте проведения свадьбы, и семья невесты была вне себя от восторга. "Я бы никогда в жизни даже представить себе не мог, что на мою свадьбу придет суперзвезда. Когда во вторник мы получили подтверждение из офиса Аамира Кхана о том, что он собирается приехать, то не могли ушам своим поверить," - сказал Раджив, жених.
Рам Лакхан - водитель рикши в Варанаси - был тем, кто возил Аамира Кхана по священному городу в декабре 2009, когда актер приехал в Варанаси для рекламной кампании своего фильма "Три идиота" и скрытно передвигался по городу. В то время Амир пообещал Раму Лакхану, что приедет в город снова на свадьбу его сына.
В начале этого месяца Рам Лакхан специально поехал в Мумбаи, чтобы вручить актеру приглашение на свадьбу сына и тот ответил, что приедет. Тем временем, новости о приезде Аамира Кхана собрали огромные толпы на месте проведения церемонии, - площадке Чаурасия в Мехмудгандж - а также привлекли множество представителей СМИ. Чтобы обеспечить безопасность звезды, понадобилось мобилизировать много отрядов полиции.
"Когда я встретил Аамира Кхана три года назад, я и не надеялся, что он будет помнить о своем обещании и приедет на свадьбу моего сына. Это самое крупное событие моей жизни, и я навсегда останусь его должником," - сказал Рам Лакхан со слезами, струящимися из глаз. Невеста, Виджета, тоже сияла радостным волнением. "Это самый большой подарок в моей жизни. Только представьте - суперзвезда на вашей свадьбе! Мне завидуют все друзья и родственники, этот момент я буду бережно хранить до конца своих дней," - сказала она.
Deccan Chronicle
Русский перевод: bollywoodru.blogspot.com
Aamir Khan talks about his auto rickshaw friend Ram Lakhan
ndtv.com
Bollywood superstar Aamir Khan, who flew from Mumbai to Varanasi to attend the wedding of rickshaw puller Ram Lakhan's son, talks about how they met three years ago and that his friend had travelled all the way in an unreserved coach just to invite him.
Aamir Khan fulfils his promise to rickshaw puller
Varanasi, April 26- Bollywood star Aamir Khan has reached Varanasi in a chartered flight to attend a marriage function. He attended the wedding party of a rickshaw puller Ram Lakhan, who met him during country wide promotion of '3 Idiots' a couple of year back. The 47-year-old actor - Aamir Khan met Lakhan two and half years ago while travelling in disguise in North of India without any bodyguards to promote his film. Lakhan had invited Aamir to attend his son`s wedding in the holy city on April 25. Lakhan, who too Aamir on a tour around Varanasi while he was disguised as an old man, developed a strong bond with the actor in three days. "Lakhan came all the way to Mumbai from Varanasi to invite Aamir for his son`s wedding. Aamir khans has kept his promise and attended the marriage of his son.
DNN NEWS
Aamir Khan meets his Mama in Varanasi
DNN NEWS
Varanasi, April 26 Bollywood actor Aamir Khan has proved again that he is a great human being by attending a marriage of auto rickshaw driver's son marriage. He has also shown that he cares for his relatives also. While visiting Varanasi, Aarmir did not forget to visit his Mama Salauddin. He stayed at Mama's home about 30 minutes . He made the time memorable for the family members. (Exclusive-Mobile Footage)
Комментарии