В пятом выпуске речь идет о свадьбах по любви и убийствах чести. Казалось бы - вот оно счастье, когда двое любят друг друга, им не нужно большое приданое, они готовы пожениться и жить вместе на радость друг другу. И хорошо, когда все так и происходит. Но нередко бывает иначе - против союза молодых людей по разным причинам восстают их семьи или общество. Это могут быть религиозные убеждения, различие в происхождении или статусе молодых людей и даже просто то, что они вступают в брак с теми, кто живет в другом населенном пункте. Многие браки против воли семьи заканчиваются убийством одного или обоих супругов, иногда даже - показательным убийством. В других случаях это может быть преследование молодой семьи, которая должна скрываться по всей стране, опасаясь за свою жизнь и жизнь друг друга, а иногда их даже удается разлучить. Интересно, что Амир сам женился без одобрения своей семьи, так как он  - мусульманин, а его жена - нет, но неодобрением дело и закончилось, потом все встало на свои места. Часть выпуска была посвящена так и не раскрытому зверскому убийству супругов в штате Харьяна, известном своими консертавивными законами. Самоуправление штата Харьяна потребовало снять "Истину..." с эфира за подрывание Амиром долговечных и проверенных временем традиций. Вот и попробуй до таких что-то донести...