Запись из блога одного студента о встрече с Аамиром.
24.03.2014
theallrounder.co.in, Катерина Мацкина, 24 марта 2014 г.
Попалась запись из блога одного студента (привожу ее перевод в сокращенном варианте, так как она очень длинная), который принял участие в научно-творческом конкурсе, организованным компанией Godrej. В результате, как один из победителей, он получил возможность побывать на большом мероприятии, организованном компанией, куда входило тоже участие в качестве зрителя в интервью с Амиром Кханом, который участвует в рекламе Godrej. Студент отправился на эту встречу с надеждой пообщаться с Амиром и вручить ему подарок — самодельный альбом с набором фотографий и заметок к ним. Но....
"...Оказалось, что нас тут около тысячи человек, а значит мои шансы встретиться с Амиром лично были очень невелики. Интервью подошло к концу, ведущий поблагодарил нас, и участники ушли. Я обратился к одному из организаторов, объяснив ситуацию с альбомом, но она ответила, что вряд ли может что-то сделать, так как дополнительные встречи не предусмотрены.
Только представьте — прелететь в Мумбаи, имея столько надежд и мечтаний, столько трудиться над альбомом, и не поговорить с Амиром, когда он находится совсем близко! Как же я расстроился! Где-то внутри меня еще была маленькая надежда, но все же я понимал, что шансов у меня уже нет — участники интервью разошлись, а нас пригласили выпить кофе и перекусить, но не ожидаете же вы, что мне захочется есть, когда так и не удалось пообщаться с Амиром? Как бы не так! Я просто подождал, пока поедят другие, и вернулся в зал.
Потом организатор сказала нам — давайте все сфотографируемся. Я подумал — она шутит? Я так расстроен, а тут еще и фотографироваться? Все же я не смог проявить грубость и сфотографировался с участниками мероприятия. Видимо, организатор по моему лицу поняла, что я расстроен и сказала, что попробует передать альбом Амиру — если получится. Затем она ушла. Не знаю, с кем она говорила, и что там вообще происходило, но пока я подпирал стену в ожидании, ко мне подошли, и сказали: "Идите, еще получится сфотографироваться и с Амиром Кханом тоже." Я сначала обалдел, но потом взял себя в руки и отправился в зал.
Перед этим мне, правда, сказали: "У вас будет секунд пять. Амир подойтет, сделают фотографию, и все разойдутся." Я кивнул, но про себя подумал: "Я знаю, каков Амир. Когда он увидит мой альбом, то нам уже никто не помешает поговорить." Мы подождали, а потом... я поверить не мог, что Амир был рядом — совсем рядом со мной! Он подошел ко мне и сам протянул руку — ну совсем как Санджай Сингхания в "Гаджини", а я сказал: "Здравствуйте, у меня есть небольшой подарок для вас — альбом." Он посмотрел на обложку и сказал: "Ой, это для меня? Правда?" И я ответил — да. Я заметил, как его лицо осветила радостная улыбка. Он внимательно рассмотрел каждую страницу альбома. Он переворачивал страницы, улыбался, а иногда смеялся, глядя на старые фотографии и комментировал их.
Я был в восторге! Мне пообещали пять секунд, а прошло пять минут, и Амир все еще стоял рядом и рассматривал альбом. Минут через десять он спросил мое имя, взял ручку и подписал мою копию альбома: "Дорогой Акаш, будь всегда счатлив. Амир Кхан." Мог ли я еще ожидать чего-то большего? И я понял, почему его называют простым человеком. Он был таким обычным, скромным. А еще он сам сказал — давайте сфотографируемся — и обнял нас за плечи. Потом он ушел, чтобы дать еще одно интервью вместе с представителями Godrej, но самое замечательное было в том, что на протяжении всего интервью он держал мой альбом в руках, а не отдал охраннику или кому-нибудь из помощников.
Я не мог перестать говорить благодарности организатору, которая рассказала Амиру про меня. И казалось бы, когда уже все закончилось, меня ожидал еще один сюрприз! Ко мне подошел другой организатор и сказал: "Знаете, Амир лично показал ваш альбом миссис Гудреж (жене председателя компании Godrej), и альбом ей так понравился, что она просит прислать копию и ей тоже." А когда остальные узнали о том, что миссис Гудреж проявила такой интерес к альбому, то стали подходить ко мне и спрашивать, что это за альбом, и просить показать его. Я прямо сам почувстовал себя знаменитостью!"
Akash Jain (August 2013)
Катерина Мацкина
Комментарии