Журнал GQ. Тема номера: Непреклонный Аамир Кхан
3.07.2016
Журнал GQ (Индия), 02 июля 2016 г.
Журнал GQ. Тема номера: Непреклонный Аамир Кхан
Аамир Кхан совсем не хочет, чтобы его называли актером метода. Возможно, еще больше он не хочет, чтобы его называли активистом.
Аамир Кхан, этот самый-самый из общественных деятелей, сумел выдержать карьеру продолжительностью в несколько десятилетий, снискав полное доверие зрителей к его выбору проектов, выпуская блокбастер за блокбастером, и при этом сохраняя свою репутацию незапятнанной. Каков же этот процесс? Этот метод? Эта наука?
"Я не знаю", - вздыхает он. "Люди раньше и всегда думали, что я был сумасшедшим. Когда я делал Lagaan, все говорили, что спортивные, да еще тому же еще и исторические, фильмы не имели бы успеха в Индии, и там я носил набедренную повязку индусов, говорил на диалекте - это даже не хинди (ко всему прочему, еще и длительность фильма 3 часа 42 минуты). Я говорил, возможно, это будет провалом, но я просто люблю этот фильм, и я хочу сделать его". Lagaan оказался одним из самых больших хитов 2001 года в Индии. Он получил Национальную Премию за Лучший Популярный Фильм, был номинирован на Оскар, и Time расоценил его как один из 25-ти лучших спортивных фильмов за всю историю кино.
"Однажды, - вспоминает он, - несколько лет назад, моя сестра позвонила мне и, поскольку в моей семье все продолжают шутить, что я не делаю никакой работы, сказала: "Так что, ты подписал какие-нибудь фильмы?" И я ответил: "Да, действительно, подписал". И она сказала что-то вроде: "Ух-ты! Что это за фильм?" И я ответил, что это - пятый ремейк Бхагата Сингха и (Чандрэшекэра) Азада. Это была история, которая уже шла на экранах четыре раза в течении прошлых лет, последний ремейк был выпущен всего за два месяца до этого, и ни один из них не имел успеха. И моя сестра сказала: "Ты, должно быть, разыгрываешь меня". Rang De Basanti стал самым кассовым индийским фильмом 2006-го года в свой первый уик-энд, получил Национальную Премию и выиграл награду как Лучший Фильм от IIFA и Filmfare.
"Теперь я думаю, что люди пришли к тому, что говорят: "Возможно, он знает то, что делает".
Даже если придется делать это по системе Raging Bull Роберта Де Ниро в обратном порядке, чтобы вжиться в роль гуру борьбы Махавира Сингха Фогата для предстоящего Dangal - фильма о том, как человек из Харьяны, целеустремлённый спортсмен, который никогда вполне не реализовал свой потенциал, решил вопреки местным порядкам обучить своих четырех дочерей и двух племянниц любимому искусству борьбы кушти.
"Единственное, в чем у меня были сомнения, и я в этом честен, что сделав недавно Dhoom 3 и PK, я был в своей лучшей форме. У меня была жировая прослойка всего 9 %. Мне может быть уже за 50, но я играю персонажей, которые больше походят на 30-летих. Поэтому я раздумывал: "Хочу ли я стать толстым, седым 55-летним отцом? Разве я не могу подождать, пока мне стукнет 60, чтобы сделать это?" Но я не мог выкинуть сценарий из своей головы. Так что, (несколько месяцев спустя) я попросил, чтобы Нитеш Тивари рассказал его мне ещё раз... Тогда я слушал его уже в третий раз - восемь месяцев спустя и один год спустя. И я понял: "Я просто хочу сделать это, друг".
Аамир настаивает, что нет никакого сознательного шаблона для его выбора, никакого научного метода."Я просто должен полюбить историю", - говорит он. "Это просто должно говорить со мной".
Аамир Кхан совсем не хочет, чтобы его назвали актером метода. Возможно, еще больше он не хочет, чтобы его называли активистом. "Я даже не знаю, что такое актерская игра метода", - шутит он. "Я не получал никакого систематического образования по актерской игре".
"Я происхожу из кино-семьи", - начинается его история. "Мой отец был продюсером, и мой дядя был одним из ведущих режиссеров своего времени. Таким образом, я рос с фильмами, которые снимались вокруг меня. Мое самое раннее воспоминание 7 лет, когда я начал присутствовать при чтении историй сценаристами и режиссерами, приходящими к моему отцу. Я просто сидел в уголке и слушал те истории. Должно быть, я прослушал сотни всех этих идей фильмов за период своей жизни от 7 до приблизительно 15 лет".
"Я изучил кинопроизводство, наблюдая весь процесс, разворачивающийся передо мной, с тех самых детских лет. Многие люди, которые не из кино-семей или не прошли киношколу, могут не понимать редактирование, к примеру. Но я постигал это на практике. Я имею в виду, что даже сейчас я учусь, но большое приобретение знаний для меня прибыло на тех ранних стадиях - делая ошибки, ставя меня в глупое положение. Так что, нет, я не актер метода. По каким-то причинам индийские СМИ так называют меня, но я не знаю, почему", - говорит Аамир.
"Я всегда боюсь, что фильм не получится таким, каким мы хотели бы. Я переживаю по таким мелочам, как какие-то сбои в съемочном графике. И у меня всегда есть это беспокойство: "Что, если я умру? Что будет, если я буду действительно сильно ранен, ведь весь фильм зависит от меня?" Так, как правило, к концу съемок, я пишу окружающим меня людям записку: "Если я умру, то я хочу, чтобы фильм был доделан идеально." Будь это творческая часть или все, что связано с его выпуском", - говорит он. "Что-то может случиться, наша жизнь непредсказуема. Так что для Dangal с этим пробелом в пять месяцев между съемками, я сказал Нитешу: "Если что-нибудь случится со мной, съески должны продолжаться. Вы просто должны доснять Махавира в молодом возрасте, и у тебя все таки будет фильм". Варун, Шахид – любой актер хотел бы сделать это. Ранвир? Может, Ранбир?"
Dave Besseling, gqindia.com
Перевод: Oxy (Оксана Борц) для aamirkhan.ru
Комментарии