Чат с Аамиром Кханом в твиттере (04.10.2014)

4.10.2014
Twitter, 04 октября 2014 г. (частичный перевод и все сообщения без перевода, как есть)



Перевод избранных сообщений из чата с Аамиром Кханом в твиттере за 04.10.2014:

  • Bhavik ‏@BalladOfBhavik: Вы когда-либо думали о правительственном участии в вызове изменений, которые предложены на Вашем шоу SMJ?
  • SMJ о людях. Позвольте правительству сделать их работу. Мы можем сделать нашу.

  • Sara. ‏@IamBolly__: Привет jaan (** жизнь, семья)... У меня нет вопроса для Вас, просто хочу сказать, что я Вас обожаю. Можете ли Вы сделать меня счастливой, просто сказав - "Люблю тебя, Сара"?
  • Люблю тебя, Сара. <3

  • Selin Tavacı ‏@TavacS: У Вас есть ситуации в программе, затрагивающие Вас больше (глубже) всего? 
  • Все истории человеческого страдания и несправедливости затрагивают меня очень глубоко, также, как и вдохновляющие.

  • Soumyadip Dutta ‏@SD1928: Создание Satyamev Jayate было полностью Вашей идеей?
  • Да, но это не было бы возможно без Сатьяджита Бхаткала и Свати Чакраварти.

  • eşşşek gözlü. ‏@YelizKocaturk: Вы видели столько темных и печальных историй. Вы становитесь безнадежным или полным надежд к будущему человечества? С любовью из Турции!
  • Моя мама обычно говорит мне: "Umeed pe duniya chalti hai" ("Надежда движет миром" или "Надежда заставляет мир распространяться вокруг")

  • Imran Shah ‏@ImranShh: Пожалуйста, сэр, один ответ... Кто Вас вдохновляет?
  • Моя мама - мое самое большое вдохновение.

  • Payal ‏@Payal_Lahoti: Никогда в жизни не думала, что Аамир Кхан может быть настолько романтичным, отвечая девушкам.
  • Только романтичный. Всегда.

  • SerenalovesPC ‏@SerenaKhem03: Насколько важна для Вас программа Satyamev Jayate? Какое значение она имеет в Вашей жизни?
  • Я полагаю, что это - наиболее важная работа, которую я сделал до сегодняшнего дня за 25 лет моей карьеры.

  • abhilasha ‏@agrawal_ab: Насколько верно, что в этот раз в шоу примут участие представители индустрии Болливуда?
  • Есть несколько звезд на сей раз, но не только из-за их звездного статуса, но и потому, что они связаны с темой.

  • eşşşek gözlü. ‏@YelizKocaturk: Вы касаетесь социальных проблем в своих фильмах также. Вы рассматриваете это, как свою ответственность. Это - то, что я люблю больше всего в Вас.
  • Спасибо :)

  • nihan dağ ‏@nihan_dag: Я реально ревную к людям, получающим ответ от Аамира Кхана.
  • Не будьте ревнивы. Будьте Счастливы.

  • kalyan ‏@KaLYaNaidu54: Сэр... Полагаете ли Вы, что поколение молодых - это те, кто может внести изменения со своей рациональностью?
  • Все мы должны быть частью изменений. Кто моложе, кто старше - все.

  • Komal Nahi Nahata ‏@NahiNahata: ammmmmmmmmmir i hate you like a i love you.
  • Shake that biscuit baby! (** оба процитировали песенку Аамира из Delhi Belly)

  • DEVIL ‏@_TheEternalStud: Сэр, когда выйдет трейлер PK? Невозможно дождаться!
  • First look / teaser promo выйдет на Diwali!

  • Change Is Possible:) ‏@nima19497: SMJ создавали хорошо знающие свое дело люди, или SMJ сделало своих создателей таковыми?
  • Я думаю, что все те из нас, кто был частью создания программы SMJ, в свою очередь, также были сделаны ею.


Перевод: Oxy (Оксана Борц) для aamirkhan.ru



Чат с Аамиром Кханом в твиттере - 04.10.2014 с 16.00 до 17.00 IST (с 14.30 до 15.30 по моск. времени):

  • Hey guys, I'm going to be LIVE on twitter in 15 minutes. Don't forget to use #MumkinHai You can start sending the questions. Love, a.

  • Bhavik ‏@BalladOfBhavik: did you ever think of government participation in bringing about the changes that are suggested on your show #SMJ?
  • SMJ is about people. Let govt. do their job. We can do ours.

  • Aayushi ‏@Aayushi85872009: sir plzz discuss about safety of girl child n ladies sstyamv jyte us the best platform..
  • Season1, ep2 was on Child Sexual Abuse. & S2 Ep1 was on Fighting Rape. Check these out. http://www.satyamevjayate.in

  • Ganesh Muddada ‏@GaneshMuddada: Is #SwatchhBharat will be a one day festival or will it be carry forward by all of us? Is it #mumkinhai or not?
  • Yes, #MumkinHai Jodhpur has already started with an 18 month target. Check this out -  https://t.co/vpZclTlZS5

  • Priti ‏@pritibaby04: how different d episodes wil b as promos shows d effect of d show in India
  • For that you will have to tune in tomorrow at 11am. :)
  • Priti ‏@pritibaby04: for sure Aamir Sunday 11 n SMJ I never had missed n never will thankyou so much

  • Sara. ‏@IamBolly__: Hi jaan .. I don't have any Q 4 u just want 2 tell u I adore u Is it possible 2 make me happy just say love u Sara-
  • Love you Sara <3

  • Vishal Bhatt ‏@Bhatt_Vishal: @satyamevjayate #MumkinHai der is no platform where we can interact with you, wot if i want to join akp/smj team???
  • You can talk to me. Immediately after the show on Sunday morning. Here's how. https://www.youtube.com/watch?v=Su_FpLXudNg …  https://t.co/Gss7OVbeuK

  • ❤AAMIR Ki PK❤ ‏@Deepika_Theias: Can we expect the issue of girls treated as 'ITEM' in Bollywood to be raised through @satyamevjayate ?
  • You're right. In Bollywd there's a lot that we need to do to correct ourselves. Keep watching...

  • Selin Tavacı ‏@TavacS: Do you have situations that affect you the most in the program? (deeply)
  • All stories of human suffering and injustice affect me very deeply, as do inspirational ones.

  • Soumyadip Dutta ‏@SD1928: was @satyamevjayate entirely your idea?
  • Yes, but would not have been possible without @satyabhatkal and Svati Chakravarty

  • Öznur Bas ‏@oznuur_55: Do you think come to turkey
  • I think I come to Turkey. You think come to India? Love you, a.

  • Soniα Kαjolic Girl ‏@SoniyaTunisian: Aamiiiir U have lots & Lots of faaaans in TUNISIA did u know that ?? Need ur love & support .... I Love U #MumkinHai !!
  • No, I had no idea. Glad to know. Lots of love, a.

  • janani jans ‏@JanuSweety93: AAMIR bhaiya really feeling proud... i will support you at every moment and we will let the change happen.. i will work for it
  • Thank you Jaanu Sweety.

  • Elena Tuteja ‏@TutejaElena: ur ad about foreign girls suffering from wild behavior on India touched me as i deal with it often...
  • I certainly hope you have not had any bad experiences. Every country has its share of bad elements unfortunately.

  • Vishal Thul ‏@imvshal: sir hamare desh se bharashtachar kab khatam hoga?
  • Jab mere andar se aur aapke andar se khatam hoga.

  • eşşşek gözlü. ‏@YelizKocaturk: You see so many dark and sad stories.Do you get hopeless or hopeful towards the future of humanity? Love from Turkey!
  • My mother used to tell me "Umeed pe duniya chalti hai" (Hope makes the world go around)

  • Imran Shah ‏@ImranShh: pls sir ek reply kr do.... Who is your inspirational?
  • My mother is my biggest inspiration.

  • RUTHY ‏@Higafied: i got a crush on you bd u are not just a person with of course good looks but with heart and character, love u a. ♥
  • You look cute Ruthy. I have a crush on you too. lots of love, a.

  • Arhaan ‏@i_Arhaan: sir @BeingSalmanKhan coming this season ?
  • Is Salman coming this season...? ;) ;) ;)

  • Wanted ‏@being_kaushar: Sir Patna me jiske yaha Litti chokha khaye the usne apna Shop ka naam 'Aamir Wala Litti chokha ' Rkha h aapko pta h?
  • Badi khushi hui sun kar. Bahot hi umda Litthi-Chokha tha. Abh bhi jab ungliyan chat-tha hoon toh swaad aata hai.

  • Abhishek Simlot ‏@abhishek_simlot: We citizens feel very much afraid of police. Kab hum logo ka police par vishwas jaagega ? Can we do something ?
  • Check out our Episode 2 of Season 2 on Police Reforms. http://www.satyamevjayate.in/Police/EPISODE-2watchvideo.aspx?uid=E2-EV-V1&lang=hindi … http://t.co/vSBq6M2iAJ

  • Payal ‏@Payal_Lahoti: Never in my life thought that @aamir_khan can be so Romantic at replying Girls.
  • Only romantic. Always.

  • SerenalovesPC ‏@SerenaKhem03: how important Is #satyamevjayate to you? What significance does t have in your life?
  • I believe it's the most important work I have done till today, in the 25 years of my career.

  • Niharika Singh ‏@iNiharikaSingh: Sir Would it be Possible to Share MumkinHai Stories of People In Order to Motivate Others.
  • Please visit our website http://www.satyamevjayate.in  and check out the many #MumkinHai stories.

  • abhilasha ‏@agrawal_ab: how much is it true that this time people from Bollywood industry r also coming to ur show?
  • There are a few stars this time but not just for their Star status but because they are connected to the topic.

  • eşşşek gözlü. ‏@YelizKocaturk: You touch on social problems w/ ur movies too.You see this as ur responsibility.That's what I love the most about you
  • Thank you :)

  • nihan dağ ‏@nihan_dag: I'm really jealous of people getting response from @aamir_khan
  • Don't be jealous. Be Happy.

  • kalyan ‏@KaLYaNaidu54: Sir.. do you strongly believe that the younger generations are the one to bring the change with their rationality
  • All of us have to be part of the change. Younger, older, everyone.

  • Yuvi ‏@Crickhiladi: Do you agree that other sports deserve more attention? Athletes excelled in Asian Games. But ckt gets the limelight
  • Every sport is important. And every sport is wonderful.

  • Büşra Derim ‏@BraDerim: What will be the times other posters
  • PK poster will be coming out every couple of weeks and the first look / teaser promo will come out on Diwali.

  • Komal Nahi Nahata ‏@NahiNahata: ammmmmmmmmmir i hate you like a i love you.
  • Shake that biscuit baby!

  • DEVIL ‏@_TheEternalStud: sir when is the PK trailer coming out? can't wait now!
  • First look / teaser promo out on Diwali!

  • Lokkesh Bhagadkar ‏@LBhagadkar:  तुझा मराठीचा अभ्यास कसा चालु आहे?
  • Chhaan, uttam.

  • Change Is Possible:) ‏@nima19497: Was that a well awared citizen in u who molded SMJ or SMJ molded out a well awared citizen in u :) :D <33
  • I think all those of us who have been part of making SMJ have in turn also been made by it.

  • Guys, was great chatting with all of you. I'm going to be LIVE again on @StarPlus immediately post SMJ. See you tomorrow 11am.


Oxy (Оксана Борц) для aamirkhan.ru

Комментарии

Комментариев нет.

Написать комментарий