1-06. Люди с ограниченными возможностями: Мы можем летать! (10.06.2012)

10.06.2012

Satyamev Jayate 1. Episode 06. Persons with disabilities: We Can Fly! - (rus sub, VO)

перевод: Юлия Желяева, работа с субтитрами: Оксана Борц

дата выпуска: 10 июня 2012 г.
продолжительность: 01:04:31
перевод: русские субтитры и озвучка
перевод с английского: Юлия Желяева
работа с субтитрами: Оксана Борц
одноголосый закадровый (по субтитрам): kraffty/SKR Studio
описание: Желание жить - естественное чувство для каждого человека. Люди с ограниченными физическими возможностями - не исключение. Они также хотят быть полноценными членами общества, но порой они получают лишь презрение, непонимание, оскорбления и обидную жалость. Доступ к общественным зданиям для них почти невозможен. Учиться и работать таких людей не берут. Неужели Индия до сих пор не созрела для осознания, что каждый человек - это полноценная частичка общества? Дано ли нам всем понять, что все прекрасны в том виде, какими нас создал Бог? Почувствовать чужую боль и принять эту важную истину есть возможность у всех - смотрите шестой эпизод шоу Аамира Кхана "Правда всегда торжествует".
этот эпизод на оф. сайте: satyamevjayate.in